Castilla La Mancha ,por fin establece estas aclaraciones para despejar dudas de modo oficial:
En conclusión, para la modalidad de aguardo nocturno de jabalí se podrán usar fuentes luminosas, visores convencionales ópticos con aumentos exceptuando los nocturnos y térmicos, pero sí pudiendo emplearse monoculares y binoculares de visión nocturna o térmica cuando no tengan elemento de puntería ni estén acoplados.
y digo yo no es mejor aclararlo asi que como han estado haciendo dejarlo ala interptretacion de guardia de turno y en algun caso amragarlre la vida al cazador con recursos y sanciones mostruosas